VLW_Umschau_1

VLW_Umschau_1_2022

22 GUTES LEBEN | GUTE ZEIT | GUTE NACHBARN | GUTE UNTERHALTUNG S e i t e n 4 / 5 : l e s B a u g e s c h e h e n A k t u e l Seiten 10/11: Stromspar-Tipps e 1 2 / 1 3 : i p p B a d K ö s t e n t e i S l u g s f A u s Seiten 18/19: Ausstellung „100 Jahre VLW“ gestartet Das Bauprogramm im 100. Jahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/5 Freiheit auf bis zu 55 Quadratmetern in der Otto-Adam-Straße 11 . . . . . 6/7 GUTES LEBEN Mitgliederportal vereinfacht Kommunikationswege und EED-Umsetzung . 8/9 Stromspar-Tipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10/11 Ausflugstipp: Sole und Plüsch – ein Ausflug nach Bad Kösen . . . . . . . . 12/13 GUTE ZEIT Kulmbach und Koblenz verlassen GäWoRing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Mai hoch 5 – Theaterprojekt der Plattform „wohnen bei uns“ . . . . . . . . . 15 Straßennamen in Leipzig kurz erklärt: Renkwitzstraße . . . . . . . . . . . . . . . 16 Sperrmüll bequem vor der Haustür abgeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 GUTE NACHBARN Eine Zeitreise in der Guten Stube – Ausstellung „100 Jahre VLW“ . . . . . 18/19 »In der guten Stube bei ...« Lisa Angermann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20/21 GUTE UNTERHALTUNG Kinderseite mit Comic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 UMSCHAU-Quiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

GUTE UNTERHALTUNG | GUTE NACHBARN | GUTE ZEIT | GUTES LEBEN 3 Vorwort Liebe Mitglieder, Mieter, Partner und Freunde, da sind wir mittendrin im 100. Jahr unserer VLW. Und leider vermag mit Und im Interview auf den Seiten 20 und 21 haben wir einen besonderen Blick in die Welt zunächst keine Feierstimmung aufkommen. Neben Corona Leckerbissen für Sie: Ein Interview mit der einzigen Sterneköchin Leipzigs, hält nun auch noch ein Krieg die Welt in Atem. An der einen oder anderen Lisa Angermann. Stelle kämpfen wir auch schon wieder mit Mangelerscheinungen in den Lieferketten, ob reell oder nur gefühlt spielt letztlich keine Rolle. Zu guter Letzt noch ein kleiner Hinweis: Für das Wochenende 9. und 10. Juli 2022 sollten Sie sich nichts vornehmen. Dann feiern wir zwei Tage Ja, wir hätten es uns schöner vorgestellt, dieses Geburtstagsjahr, aber gemeinsam unsere VLW mit einer großen Party. Einladungen dazu folgen. gerade unsere eigene Geschichte macht uns Mut. Herausforderungen gab Wir wünschen Ihnen nun viel Spaß beim Lesen der Umschau! es in den letzten 100 Jahren wahrlich genug und es ist auch nicht vermes- sen zu sagen, dass es durchaus deutlich schlimmere Zeiten gab. Es gilt die Ihr Ihr Nerven zu behalten und mutig nach vorn zu schauen. Das tun wir auch mit dieser Ausgabe der Umschau. Nach vorn schauen wir vor allem bei all den Bauprojekten auf den Seiten Wolf-Rüdiger Kliebes Sven Moritz 4 und 5, wo wir ein weiteres gutes Stück vorangekommen sind. Wir laden Sie ein, unsere Ausstellung in Form einer guten Stube zu besuchen. Wenn Altbekanntes auf moderne, virtuelle Erzähltechniken trifft, dann spricht das Jung und Alt an. Schauen Sie mal auf die Seiten 18 und 19.

4 GUTES LEBEN | GUTE ZEIT | GUTE NACHBARN | GUTE UNTERHALTUNG Das Bauprogramm im 100. Jahr Seit vielen Jahren befinden wir Branche hat vergessen, dass es auch andere schwierigen Entscheidungen ih ren Teil dazu uns im wohl umfangreichsten Zeiten gab. Und andererseits, weil wir vor allem bei getragen haben. Und so hoffen wir auch, Sanierungsprogramm der VLW- in diesen Tagen intensiv über das 100-jährige dass mit unserem Modernisie rungs programm Geschichte. Wir wiederholen Bestehen unserer VLW berichten und in diesem und dem „Wiederbeleben“ der genossen- das auch gern im Wissen, dass es viele Jahre Zusam men hang einmal mehr durch die Historie schaftlichen Altbauschätze sowie partiellem undenkbar war, solche Projekte zu stemmen. Es unserer Genossenschaft tauchen. Dass wir alle und gezieltem Neubau zukunftssicheres Woh- ist gut und wichtig, das zu reflektieren. Das heute das 100. Jubiläum feiern können, ist dem nen für Mit glie der künftiger Gene ra tionen ent- stellen wir ganz besonders fest, weil man einer- Handeln unserer Vorgänger zu verdanken, die steht. Genug der Vorrede. Werfen wir einen seits das Gefühl hat, die ein oder andere oft mit klugen, weitsichtigen und sicher auch Blick auf die aktuellen Vorhaben der VLW. Schmuckstück: Musterwohnung in der Lindenauer Credéstraße

GUTE UNTERHALTUNG | GUTE NACHBARN | GUTE ZEIT | GUTES LEBEN 5 Das Erdreich "macht Platz" für die zukünftige Tiefgarage Beginnen wollen wir mit den Projekten, die fer- tig sind oder in Kürze fertig werden. Der Lindenauer Radius Hof ist komplett. Der zweite Bauabschnitt wurde Mitte Februar an uns übergeben und damit sogar etwas eher, als geplant. Aktuell ziehen bereits die ersten Mitglieder in die Häuser Credéstraße 1 – 5. 80 % der Wohnungen sind schon vermietet. Über den fertigen Innenhof hatten wir schon einmal berichtet. Der entfaltet seine Optik in den kommenden Monaten erst so richtig, wenn alles blüht. Wir nehmen das dann zum Anlass, um noch einmal mit der Drohne entlang der Gebäude und des neuen Hofes zu fliegen. Nach uns alle neues Vorhaben abgeschlossen und der Baudoku, in der uns das sympathische zwar die „Neuerfindung“ eines bis dato unifor- Pärchen Sindy und Tom in ihre Wohnung einge- men DDR-Baus. laden hatten, gibt es also eine abschließende Folge, in der wir noch einmal den Bauablauf Zu guter Letzt ist da noch das größte und um - Abbruch- arbeiten im Kleisthof Revue passieren lassen. fang reichste Bauprojekt: unser Gohliser Kleist - hof. Gerade wird fleißig gebaggert und der so genannte Abraum weggefahren. Span nend Etwas ganz besonderes in unserem Sanie rungs - len in diesem Artikel nicht allzu sehr in die Tiefe Gebäude durch Trägerbohlenwände gesichert den Arbeiten am Dach mit abgerissen. Wie bei 1970er Jahren. Zumindest als Bauherr. Wir wol- ra ge, die damit beginnen, dass die umliegenden auch die Vorbereitungen für die künftige Tief ga - pro gramm ist der erste VLW-Neubau seit den BAUEN ziell der Otto-Adam-Straße 11 gewidmet sind. Wir sind sehr froh, dass der Bau im April gehen, da in dieser Ausgabe zwei Seiten spe- und stabilisiert werden müssen. Vier Meter wird vielen anderen Bauprojekten, halten wir mit eigens gedruckten Newslettern die unmittelbar Bodenplatte hat eine Dicke von 50 bis 60 Zenti - betroffenen Mitglieder ganz besonders auf dem Schorn stei ne werden im Zusammenhang mit das ganze Projekt in die Tiefe ge hen. Allein die grund der Baustelle, erstmal nur in kleinen Etappen. Paral lel zu den Abrissarbeiten geht es auch auf die Dächer. Die noch nicht entfernten 2022 fertig sein wird. metern. Wenn die Garage fertig ist, wird sie so Lau fenden. gut es möglich ist im Erdreich verborgen sein. Von den abgeschlossenen Projekte nun zu den In den Gebäuden geht es grob zur Sache. Laufenden: In großen Schritten geht es in der Nachdem alles beräumt wurde, laufen die Rudolf-Breitscheid-Straße 22 – 28 in Schkeu - ditz voran. Ende April 2022 werden die drei Muster woh nungen im Erdgeschoss des Hauses Abbrucharbeiten auf Hochtouren. Auch hier geht es um jede Menge Abtransport und zwar von Schutt. Pro Haus brauchen die Bauarbeiter 28 fertig. Wir sind damit in der komfortablen ca. vier Wochen. Straßenseitig ist bereits ein Lage, sehr zeitig den zahlreichen Interessen- Großteil eingerüstet. Im Innenhof geht das, auf- „Neuerfindung“ eines uniformen DDR-Baus: die Rudolf-Breitscheid-Straße 22 – 28 tinnen und Interessenten zeigen zu können, was sie künftig erwartet. In den Häusern geht es flott voran. Gerade werden die neuen Ver- sorgungs lei tungen installiert, neue Wände auf- gebaut und Stück für Stück das Gesicht der künftigen Wohnungen hergestellt. Vielleicht haben einige von Ihnen auch schon die neue Folge der Baudoku gesehen, die wir im Februar 2022 ge dreht haben. Wenn nicht, dann lohnt ein Blick in den Baublog unserer Internetseite oder auf unseren YouTube-Kanal. Im Herbst 2022 sollen die 28 Wohnungen bezugsfertig sein. Damit haben wir dann ebenfalls ein für Die Verkabelung ist für die Musterwohnungen schon vorbereitet

66 GUTES LEBEN | GUTE ZEIT | GUTE NACHBARN | GUTE UNTERHALTUNG Freiheit auf bis zu 55 Quadratmetern Er ist so gut wie fertig: unser erster Neu bau als metern. Alle Wohnungen des viergeschossigen Bauherr seit gut 40 Jahren. Ein besonderer noch Gebäudes sind barrierearm konzipiert. Die Wohn ein hei - dazu, sind wir doch mit der Otto-Adam-Straße 11 ten sind alle mit ei nem Aufzug und über Laubengänge und dem Wohn kon zept erstmals in der Lage, an der Rück seite des Hauses erreichbar. Jede Woh nung Mitgliedern mit Mobilitätsein schrän kun gen geeig- hat eine Einbauküche. Auf den Fußböden ist hochwerti- neten Wohnraum anbieten zu kön nen. Mit dem ges Parket verlegt und darunter ist eine Fußbo denh ei - Neubau ist dann auch die Wohn anlage „Gohliser zung installiert. Die Bäder sind gefliest und die Wände Idyll“ komplett. Was erwartet nun die zukünftigen Bewoh ne rinnen und Bewohner? fein gespachtelt. Außerdem verfügt jede Wohnung über Multi me diadosen, eine Video-Wechselsprechanlage und ein modernes Schließsystem. Pro Wohnung gibt es eine Abstellbox. Individuelle Balkone gibt es nicht, dafür Gemeinschaftsflächen auf den Laubengängen vor den Wohnungseingangstüren. Eine digitale Haustafel, die Es entstehen insgesamt 27 Zweiraumwoh nun gen. Die über alle aktuellen VLW-Themen informiert, befindet Größen variieren dabei zwischen 37 und 55 Qua dra t - sich im Eingangs bereich des Hauses. Einbauküche und barrierearmes Bad (Foto links) in der Musterwohnung

GUTE UNTERHALTUNG | GUTE NACHBARN | GUTE ZEIT | GUTES LEBEN 7 Die Wohnanlage „Gohliser Idyll“ be sitzt einen schönen, begrünten Innenhof mit einem klei- nen Spielplatz, Wäsche stangen, Bänken so wie Abstell mög lich keiten für Fahr räder. Hinter der Otto-Adam-Straße 11 gibt es acht Stellplätze, von denen alle mit entsprechender Infrastruk- tur für das spätere Laden von E-Fahrzeugen vorbereitet sind. Ins Erdgeschoss des Hauses zieht die Physio - therapie von Angelika Dittmann. Breites Angebot und freie Plätze Durch einen Spaziergang an einem Wochen - ende war Angelika Dittmann auf das noch im Bau befindliche Gebäude aufmerksam gewor- den. Sie ist im Gohliser Kiez groß geworden und kennt sich daher gut in Gohlis aus. Die Lage weise ge hen wir zusammen Laufen, sprechen Angelika Dittmann bringt viel Erfahrung mit. sprach sie sofort an. über Ernäh rung und so weiter“, erläutert Ditt- Viele Jahre arbeitete sie zusammen mit zehn mann. Darüber hinaus ist sie auf Sporttherapie Kolleginnen und Kollegen für eine große Phy- Bisher hat sie eine Praxisgemeinschaft in spezialisiert und hat schon so manchem wieder siotherapiepraxis in Leipzig. Parallel dazu war Möckern, bei der sie mit anderen Therapeuten auf die Beine geholfen. Gute Chancen gibt es sie als Sporttherapeutin mit Radteams in ter na- zusammenarbeitet. Ab 1. April 2022 bezieht sie mit den neuen Räumen vor allem für Kunden, tional auf Tour und auch ein Jahr lang als Thera- nun zusätzlich die ersten eigenen Praxis räume die aktuell noch keine Physiotherapie haben peutin für den HC Leipzig in dessen Glanz zeiten und hat viel vor. Begeistert war sie vor allem oder lange auf einen Termin warten. „Wir star- aktiv. Diese Einsätze absolviert sie heute nicht davon, dass sie auf die Gestaltung viel Einfluss ten völlig neu, das heißt, wir haben noch keinen mehr. Zu wenig Zeit bleibt dann für die Familie. nehmen konnte. „Ich war und bin im engen Kundenstamm. Eine gute Möglichkeit, sich die Seit einigen Jahren ist sie daher selbstständig Austausch mit der VLW und den Architekten. Da Therapeutin oder den ich mich bereits in einer frühen Phase des Baus Therapeuten des Ver trau - für die Räume entschieden habe, konnte ich ens gleich um die Ecke zu viele Ideen und Vorschläge mit einbringen. suchen“, so die Mut ter Zahlreiche meiner Wünsche wurden umgesetzt von zwei Kindern. und wagt nun den näch- sten Schritt. Wir wün- schen Ihr viel Erfolg dabei und freuen uns über die Zusammenarbeit. und ich bin sehr glücklich über das Ergebnis. Ich kann es kaum erwarten, dass es losgeht“, so die Physiotherapeutin. Ein nächster Schritt ihrer Selbstständigkeit also mitten im Herzen von Gohlis. „Ich habe für die neuen Räume zwei Therapeu - tin nen und eine Empfangskraft angestellt. Ich selber werde pendeln und auch weiterhin in der Praxisgemeinschaft Möckern arbeiten“, so An - ge lika Dittmann. Anbieten will sie neben den herkömmlichen Physiotherapie-Angeboten, wie z. B. Manuelle Therapie und Massagen, auch Be son der heiten. „Ich bin beispielsweise auch auf Per so nal Training geschult. Das heißt, wer etwas für seine Gesundheit tun will, den unter- stütze ich mit speziellen Trainings. Beispiels-

8 8 GUTES LEBEN | GUTE ZEIT | GUTE NACHBARN | GUTE UNTERHALTUNG Mitgliederportal vereinfacht Kommunikationswege und EED-Umsetzung Kurz vor Weihnachten war es endlich und über 5.000 Filialen auswählen, wo sie ihn „EED“ erläutern: Die Energieeffizienz-Richt linie soweit und wir konnten in einem ersten einlösen. Schritt alle bei uns wohnenden Mitglieder (EED) ist eines der großen Projekte der EU und damit natürlich auch für alle EU-Staaten ver- einladen, sich für das Portal und/oder die Und die Arbeit mit dem Portal spielt sich nach pflichtend umzusetzen. Klares Ziel: mehr App zu registrieren. den ersten Wochen gut ein. Ob Schadens mel - Klimaschutz und weniger Emissionen. Durch dun gen, Termine oder elektronische Doku - transparente Ver brauchsinformation erhalten Und die ersten Anmeldungen ließen auch gar mente, genutzt wurde bereits so gut wie alles. Mieter die Mög lich keit, Ihren Verbrauch zu beo - nicht lange auf sich warten. Mittlerweile haben Im Februar luden wir auch die nicht bei uns bachten und zu beeinflussen und so Ener - sich rund 1.000 Mitglieder und Mieter regis - wohnenden Mitglieder ein. Auch da war die gieeinsparungen zu erreichen. triert. Darüber haben wir uns sehr gefreut. Resonanz gut. Wenngleich das Portal sicher eher den wohnenden Mitgliedern nützt, hat es Seit Jahresbeginn erhalten daher alle Mieter, Die Mühe soll auch nicht umsonst sein, denn uns sehr gefreut, dass auch Mitglieder mit deren Wohnung mit sogenannten fernauslesba- außer den vielen Vorteilen, die das Portal in der Wohnsitz außerhalb der VLW den Kontakt mit ren Verbrauchserfassungsgeräten ausgestattet Kommunikation mit sich bringt, hatten wir uns darüber suchen. Gerade für das Thema sind, monatlich eine Information zum Ener gie- Gutscheine versprochen. „Mitteilung der Verzugsadresse“ ist das Portal verbrauch des jeweiligen Vormonats für Hei- Für alle, die sich bis zum 31.12.2021 registriert bzw. die App eine einfache Möglichkeit – ganz zung und Warmwasser (sofern zentrale Versor- hatten, gab´s den Gutschein im Februar 2022. bequem von der Couch aus. gung). Kann diese Verbrauchsinformation über Der nächste Schwung folgte bis Mitte März. das Portal erfolgen, geht das nicht nur schnell, Dabei galt und gilt: pro aktiven Wohn raum - Doch, auch wenn wir uns über den großen sondern auch papierlos und somit ebenfalls vertrag gibt es grundsätzlich nur einen Zuspruch freuen, wünschen wir uns noch mehr Ener gie und Ressourcen sparend. Gutschein. Die VLW entschied sich für Gut - Mitglieder, die den Service nutzen. Optimierte Die wichtigsten Fragen und Antworten zur scheine der Firma Wunschgutschein.de. Damit Kom mu nika tion swege werden immer wichtiger Umsetzung der EED, finden Sie auf der nachfol- können die Mitglieder aus 500 Online-Shops – gern möchten wir Ihnen das am Beispiel genden Seite.

GUTE UNTERHALTUNG | GUTE NACHBARN | GUTE ZEIT | GUTES LEBEN 9 Wie erfolgt die Ablesung der monatlichen Verbräuche? Die Geräte müssen fernauslesbar sein. Das bedeutet, die Verbrauchsdaten werden per Funk zum Messdienstleister übertragen. Bei Gerätetausch oder Erstinstallation ab 01.12.2021 dürfen nur noch Geräte eingebaut werden, die diese Voraus set zungen erfüllen. Welche Bestände verfügen bereits über solche Geräte? Bisher lediglich die Credéstraße 1 – 13 sowie der Neubau Otto-Adam-Straße 11. Und natür- lich beginnt Techem schrittweise mit dem Um- Korrektur wer ten von den dargestellten Werten rüsten in den Objekten der VLW. Die Mitglieder abweichen. Die monatliche Info enthält keine werden dazu selbstverständlich rechtzeitig von Aussage zu tatsächlich anfallenden Kosten. uns informiert. Wie erhalte ich meine monatliche der VLW komplett umgestellt? Bis wann sind die Objekte Verbrauchsinformation? Das ist ein entscheidender Punkt. Für die und Vermieter bis zum 31.12.2026 die Bestän - Mitglieder, die im Portal angemeldet sind, gibt de mit entsprechender Technik auszurüsten. es dort einen eigenen Menü-Punkt, der sich Unser Ziel ist es, bis zum 31.12.2024 damit fer- Gesetzlich verpflichtet sind alle Vermieterinnen „Ver bräuche“ nennt. Darunter werden die tig zu sein. monatlichen Verbräuche grafisch dargestellt. Wer nicht im Portal angemeldet ist, erhält jeden Kostet mich diese monatliche Monat einen Brief mit den ausgedruckten Informationen. Das dauert natürlich länger und Information etwas? Ihr Ansprechpartner in Sachen VLW-Portal und VLW-App: bedeutet einen höheren Aufwand. Daher lohnt Ja, die Kosten der Verbrauchsinformation zäh- sich für eine effiziente und schnelle Information len zu den Heizkosten gemäß § 7 Abs. 2 HKVO. Ronny Baum der Portalzugang bzw. die VLW-App. Was wir aber schon jetzt versprechen können ist, dass die Informationen via Portal deutlich Telefon: 0341 9184295 E-Mail: app@vlw-eg.de Bis wann erhalte ich die monatlichen Infos? günstiger sind, als die postalische Zustellung. Entsprechend den gesetzlichen Vorgaben erhal- ten Sie die Informationen spätestens bis zum Ende des Folgemonats. Beispiel: Für den Ver - brauch März 2022 erhalten Sie die Infor ma tio - nen spätestens am 30. April 2022. Was sagt mir die monatliche Verbrauchsinformation? Die dargestellten Verbräuche werden auf Basis der Daten aus den Erfassungsgeräten ermittelt und in kWh be wer tet. Die Jahresendabrech- nung kann aufgrund von Umlageschlüsseln und

10 GUTES LEBEN | GUTE ZEIT | GUTE NACHBARN | GUTE UNTERHALTUNG Besonders in Zeiten von steigenden Strom - preisen lohnt es sich, Strom zu sparen. Mit unseren Infos und Tipps können Sie Ihre Strom kosten bis zu 50 % reduzieren. Strom sparen können Sie überall: In der Küche, beim Waschen und Trocknen, bei der Beleuch tung sowie bei der Unterhaltung und im Home Office. Das geht bereits durch ganz einfache Ver haltensände rungen im All tag. Stromsparen allgemein Typische Stromfresser im Haushalt sind alte Haus haltsgeräte wie Waschmaschine oder Kühl schrank und Gefriergeräte. Bei neuen An - schaffungen sollte man immer dem energieeffi- zienteren Modell den Vorrang geben, auch wenn es vom Kaufpreis etwas teurer ist. StromSPAR-Tipps Beleuchtung Hier ist der Einsatz von Energiesparlampen an - Stromsparen bei Technik sorgt sein, auch wenn er ab geschaltet ist – er ge bracht, besonders in Räumen, wo das Licht Durch das Abschalten des Stand-By-Modus vie- gehört deshalb an die Mas ter-Steckdose. Peri - längere Zeit eingeschaltet ist wie in der Küche ler technischer Geräte wird Energie gespart. phe riegeräte wie Bild schirm, Lautsprecher oder oder im Büro. Eine Energiesparlampe wandelt Diese laufen oft im Dauerbetrieb. Hier bieten sich Drucker müssen nicht im Dauerbetrieb laufen – fünfmal mehr Strom in Licht um und ihre Halt - Steckerleisten an, in denen man Geräte wie sie können an die Slave-Steckdose angeschlos- bar keit ist zehnmal höher als bei traditionellen Fern seher, DVD-Rekorder, Hifi-Anlage oder Spie - sen werden. Die se wird komplett ausgeschaltet Glühbirnen. Ebenso empfiehlt sich der Einsatz le konsole einstöpselt und abends durch Ab - und erst wie der aktiviert, wenn der PC hoch- von LED-Lam pen – diese strahlen kei ne Wärme schal ten komplett vom Stromnetz nimmt – fährt. Wird der PC länger als 30 min. nicht ge - ab und sind in ihrer Leuchtkraft heller. alter nativ kann man auch einfach den Strom - nutzt, dann sollte er herunter gefahren werden. stecker ziehen. Beim Neu kauf von Geräten Den Bildschirm scho ner zu deaktivieren oder Wichtig ist auch eine bewusste Farbauswahl unbedingt auf die Ener gie effizienz achten und den Energie spar modus einzuschalten, spart beim Wandanstrich: hel le Wände reflektieren nach dem Strom ver brauch im Betrieb und wäh- wei ter Strom. Besser ist es, den Bildschirm voll- Licht viel besser (bis zu 80%) als dunkle rend des Stand-By-Modus fragen. Energie ef fi - ständig auszuschalten. Eine Aus nahme wäre Anstriche (nur 15%) – gleiches gilt übrigens für zient sind diese, wenn der Stand-By-Verbrauch hier der Drucker. Dieser schluckt im Stand-By helle Lampen schir me. Das Licht sollte zudem unter 1 Watt liegt. Bei DVD- oder Videore kor - zwar viel Strom, durch das Abschalten ver- immer nur in dem Zim mer eingeschaltet sein, in dern, die wegen einer Ti mer-Funktionen nicht braucht er aber mehr Tinte, denn der Druckkopf dem sich der Alltag hauptsächlich abspielt. Für vom Netz genommen wer den können, ist ein wird beim Einschal ten jedes Mal gereinigt. Hier zusätzliches Licht am Schreibtisch oder an der geringer Ver brauch im Stand-By wichtig. muss man abwägen, ob lieber Tinte gespart Arbeitsplatte ist eine starke Lampe besser als Weitere Geräte zum Ab schal ten sind DSL-Rou - wer den soll oder Strom. mehrere Lampen mit nur schwa chem Licht. ter, Anruf be ant worter, schnurlose Telefone und Beim Ver lassen des Raumes sollte das Licht Satelliten em pfänger. Auch bei neuen PCs/Rech - Stromsparen in der Küche auch immer ausgeschaltet werden – im Flur ist nern sollte vorab der Strom verbrauch erfragt dafür eine Abschaltautomatik hilfreich. wer den, sowohl während des Be triebes als auch Generell birgt die Küche viel Energie-Ein spar - Auch Fensterdeko spielt eine Rolle – diese ver- in der Bereit schafts hal tung. Ideal sind hier PCs potential. Füllen Sie z. B. den Wasserkocher nur hindert den Licht ein fall und benötigt, z. B. bei mit Energy-Star-Label, welches eine hohe Ener - mit der Menge, die Sie auch tatsächlich be nö - Weih nachts schmuck, Energie. Hier könnte man gie effizienz garantiert. Fürs Home Office sind tigen. Bei den Geräten selbst (Herd, Back ofen, alternativ in Strom sparenden Schmuck inves - so genannte Master/Sla ve-Steckdosenleisten Kühl- und Gefrierschrank) bei Neukauf am bes - tie ren. an ge bracht: ein PC soll te immer mit Strom ver- ten die Ener gie ef fi zienzklasse A+, oder noch

GUTE UNTERHALTUNG | GUTE NACHBARN | GUTE ZEIT | GUTES LEBEN 11 besser A ++ oder A+++ wählen. Der höhere dann nur noch 5 statt wie vorher 10 min. nötig. fen sparen – statt mit 60°C reicht es aus, Pro - Kaufpreis rechnet sich nach wenigen Jahren. Der Einsatz hochwertiger Töpfe spielt ebenso gramme mit nur 50°C zu wählen. Geschirr muss Kühl- und Gefrierschränke eine wichtige Rolle. Ideal sind Töpfe mit einem vorher auch nicht abgespült werden – normal Diese sollten niemals neben Geräten stehen, glatten Boden, der sich nach innen wölbt. verschmutztes wird problemlos sauber. Nur die Wärme ab strahlen, wie Herd und Backofen, Dieser dehnt sich beim Erhitzen aus und steht Töpfe und Pfannen, die stark verschmutzt sind, Wasch- und Spülmaschine oder Heizung – die somit flächig auf der Platte – „tanzende“ Töpfe vorher kurz einweichen, dann funktionieren erhöhte Tem peratur muss stets mit stärkerer sind minderwertig. Richtig sparen kann man auch ener giesparendere Programme. Auch soll- Leis tung ausgeglichen werden. Als Kühl tem pe - beim Kochen mit Schnellkochtöpfen. Sie benö- te die Maschine immer nur voll beladen ange- ra tur sind 7°C ausreichend, im Gefrierfach rei- tigen bis zu 50 % weniger Strom. Schnellkoch - stellt werden. Beim Spülen von Hand ist darauf chen -18°C. Getränke oder Speisen werden nur töpfe aus Alu erhitzen sich schnell, die aus Guss zu achten, das Becken stets zu verschließen komplett abgekühlt in den Kühlschrank ge stellt halten die Hitze gut. Bei Gerich ten, die über und Wasser nicht wegfließen zu lassen. und Frostgut tiefkühlgerecht verpackt. Bei einen längeren Zeit raum kochen müssen, kann Neuanschaffung achtet man neben der Ener - der Herd zudem einige Minuten vor dem Ende Stromsparen im Bad gie effizienzklasse auch auf die richtige Größe der Garzeit abgeschaltet werden. – zu große Geräte verplempern nur Strom – pro Backen Wäschewaschen Person rechnet man rund 50 Liter. Beim Backen immer die Umluftfunktion des Da moderne Waschmittel normal verschmutzte Regelmäßiges Abtauen vermindert den Strom - Back ofens nutzen, denn dabei liegt die Tem - Wäsche problemlos sauber machen, kann eine ver brauch. Dringend erforderlich ist dies, wenn peratur rund 30°C unter der, die fürs Backen niedrigere Waschtemperatur helfen, Energie zu die Eisschicht in den Fächern dicker als 1 cm ist. mit Ober- und Unterhitze benötigt wird – das sparen. Nur bei starken Verschmutzungen emp- Auch Ordnung im Kühlschrank zu halten, hilft entspricht 40 % weniger Stromkosten. fiehlt es sich, ein höhere Temperatur einzu- sparen: Wer weiß, wo was ist, findet es schnel- Auf das Vorheizen kann ebenfalls verzichtet schalten – hier reichen max. 60°C – auch eine ler und kürzere „Öff nungs zeiten“ senken den werden. Jedes Öffnen der Ofentür ergibt einen Vorwäsche ist in der Regel überflüssig. Auf den Stromverbrauch. Kochen Hitze verlust von 20 %, deshalb sollte die Tür Schonwaschgang sollte ganz verzichtet werden immer geschlossen bleiben. Und auch beim – der benötigt viermal mehr Strom sowie die Hierbei sollte stets die richtige Kochplatte be - Backofen wird vor Ende der Garzeit abgeschal- fünffache Menge an Wasser. Auch hier gilt: nie nutzt werden – das Koch geschirr muss exakt tet – hier sogar 10 min., wenn die Backzeit län- halbvoll starten – erst anstellen, wenn die Ma - auf die Platte passen. Ist es zu klein, verpufft ger als 40 min. beträgt. unnötig Energie, ist es zu groß, verlängert es Spülen schi ne gut be füllt ist. Ener giesparprogrammen ist auch beim Wäschewaschen der Vorzug zu die Garzeit. Der Deckel muss zudem genau auf Bei der Neuanschaffung einer Spülmaschine ge ben. Und auch beim Neukauf ist darauf zu den Topf passen, damit er gut verschlossen sollte neben dem Strom- auch auf den Wasser - achten, dass die Ma schi ne einen geringen bleibt, sonst entweicht Wärme. Durch gekippte ver brauch geachtet werden. Pro Spülgang sind Strom- und Wasser ver brauch hat: pro Durchlauf Deckel verdoppelt sich der Energieverbrauch, hier max. 15 – 17 Liter ideal. Die Wahl des rich- sind ca. 35 – 50 Liter Wasser optimal. ohne Deckel so gar dreifach – für Neugierige tigen Spülprogramms senkt weiter die Kosten: Trockner gibt es praktische Glas deckel. Auch die Nut - Daher – stets abgestimmt auf den Verschmut - Trockner verbrauchen sehr viel Strom. Daher ist zung von weniger Wasser beim Kochen begüns - zungsgrad – möglichst wenig Vollprogramme, es ratsam, die Wäsche zuvor auf der höchsten tigt das Sparen, weil es so schneller kocht. Beim stattdessen Energiesparpro gram me wählen. Stufe optimal zu schleudern. Am kostenspa- Nudelkochen kann man die Nudeln zu sam men Achtung: Kurzprogramme brauchen mehr Was - rendsten ist aber immer noch die Leine, um mit dem Wasser erhitzen. Wenn es kocht, sind ser und Strom! Auch niedrigere Temperatur hel- Wäsche durch Wind und Sonne zu trocknen – das klappt auch im Winter. Duschen besser als Baden Ein warmes Vollbad braucht mind. 150 Liter Warmwasser – wer duscht, verbraucht dabei nur 35 Liter. Besondere Duschköpfe helfen zudem, die Strom kos ten fast zu halbieren. Wer noch mehr sparen möchte, schaltet das Wasser beim Einseifen einfach kurz ab. Wir hoffen, Ihnen damit einen guten Überblick zum Sparen gegeben zu haben, weitere Tipps gibt es hier: www.verbraucherzentrale.de

12 GUTES LEBEN | GUTE ZEIT | GUTE NACHBARN | GUTE UNTERHALTUNG GUTES LEBEN | GUTE ZEIT | GUTE NACHBARN | GUTE UNTERHALTUNG öffentlicher Park im Kurort Bad Kösen Ausflugstipp: Sole und Plüsch – ein Ausflug nach Bad Kösen erholsames Kurgelände Inmitten des nördlichsten deutschen Weinanbaugebietes Saale-Unstrut, malerisch am Ufer der Saale gelegen, liegt das mittlerweile zu Naumburg eingemeindete Land städtchen Bad Kösen. Geprägt wird die Stadt durch mehrere Reha-Kliniken, die den Charakter des Kur - ortes, der sich seit 1935 ganz offiziell „Bad“ nennen darf, unterstreichen. Weiter zurück als die Nutzung der Sole, einer bis zu 25% Salzlösung, zu gesundheitlichen Zwecken geht die Salzgewinnung durch Salinen. Davon zeugt heute noch die ge - waltige Anlage des Gradierwerks, das beinahe wie ein Staudamm in die Landschaft ragt. Zur Salzgewinnung wurde das gewaltige Holzgerüst mit Reisigbündeln ange- füllt. Leitete man die Sole dann über die Äste, verdunstete Wasser und Salz wurde auf natürliche Art und Weise ausgefällt und setzte sich an Zweigen und Ronen ab. Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts war das damalige Kösen ein bedeutender Ort zur Salzgewinnung, bis dieser durch günstigere Standorte wie Staßfurt unrentabel wurde. Neben dem 325 Meter langen Gradierwerk zeugen noch weitere Bau denk - male, wie der Soleschacht am Gradierwerk sowie das Doppelkunstgestänge der ehemaligen Saline von der Radinsel bis zum Borlachschacht, von diesem Abschnitt der Kösener Wirtschaftsgeschichte. Später wurde dann die heilende Wirkung der Sole bekannt und auch von bedeuten- den Kurgästen geschätzt. Die Maler Edvard Munch, Adolph Menzel und Max Liebermann verewigten den Ort auch in ihrem Werk in verschiedener Art und Weise. Eng verbunden ist Bad Kösen zudem mit dem Namen der Puppenmacherin Käthe Kruse, die 1912 nach Bad Kösen zog und dort ihre Puppenmanufaktur errichtete. Sie

GUTE UNTERHALTUNG | GUTE NACHBARN | GUTE ZEIT | GUTES LEBEN 13 Wehr in der Saale – die vorhandene Wasserkraft wird dazu genutzt, große Wasserräder zu betreiben. Die so erzeugte Energie diente dem Antrieb des Feldgestänges. Noch heute befindet sich eines der beiden Räder im Betrieb, um das Feldgestänge anzu- treiben. Das Knarren des Gestänges ist weithin zu hören und weist den Weg weiter in Richtung des Schachtes und später zum Gradierwerk (rechts). hielt dem Ort und ihrer später in einen volks- des mittelalterlichen Vorwerks Cusne eigenen Betrieb umgewandelten Firma bis (Kösen), das damals zu Schulpforta gehörte. 1954 die Treue, bevor sie ihren Söhnen nach Heute befindet sich das Heimatmuseum in Donauwörth bzw. Bad Pyrmont folgte. dem Gebäude. Historisch bedeutsam ist Idylle pur im Kurort nahe Naumburg Dennoch sind auch danach noch Genera - zudem die Rudelsburg als Ort des seit 1813 tionen von Kindern mit den, oft naturgetreu jährlich zu Pfingsten durchgeführten Treffen Besonders lohnt sich ein solcher Besuch am gestalteten, Plüschtieren der Kösener Spiel - der Studentencorps. zeug manufaktur aufgewachsen. Heute kann Pfingstwochenende, denn dann wird das linke Saaleufer bis hinter Naumburg zur man die Tiere nicht nur kaufen, sondern in Nicht versäumen sollte man zudem – wenn Wein meile. einer einzigartigen Erlebniswelt auch ent- schon einmal im Weinbaugebiet unterwegs decken. Ein Museum ergänzt das Angebot – den Kösener Saale-Unstrut Wein zu kosten, Weitere Infos: für Besucher der Stadt und wirft einen Blick der in der Großlage Naumburger Göttersitz www.badkoesen-heilbad.de in die mittlerweile 110-jährige Geschichte angebaut wird. Dabei sind insbesondere die der Spielzeugherstellung an diesem Ort. Weine vom Pfortenser Köppelberg, nach- weislich seit 1147 als Weinberg genutzt und Sehenswert sind auch das Kloster Schul - damit die älteste Anbaulage des gesamten pforta und das Romanische Haus, dem Rest Weinbaugebietes, anerkannte Spezialitäten. Gradierwerk der historischen Soleförderanlagen der Borlachschacht – die Quelle der Soleförderung

14 GUTES LEBEN | GUTE ZEIT | GUTE NACHBARN | GUTE UNTERHALTUNG Kulmbach und Koblenz verlassen GäWoRing Es war kein gutes GäWo-Jahr dieses dass es im Laufe des ersten Halbjahres der 2021. Für die VLW nicht und für die Fall ist. anderen Partner des Tauschrings eben- falls nicht. 2022 nicht mehr dabei sind die Genos sen - schaften aus Kulmbach und Koblenz. Damit Erst ab Juli war es möglich und vor allem sind noch 27 Genossenschaften im Tausch - sinnvoll, die Wohnungen wieder zu vermie- ring. ten. Das Ganze ging bis Ende November und zumindest für Sachsen war dann wieder Preislich ändert sich bei den VLW-Woh nun - fällig ist, berechnen wir natürlich auch keine. Schluss. gen nichts Wesentliches. Einzige Änderung Für 2022 bleibt nicht nur für die Gäste woh - ist, dass die Übernachtungskosten nun zu - nungs partner die Hoffnung, dass es ein bes- Dieses Jahr gilt vorerst der Katalog aus züg lich der von der Stadt Leipzig eingeführ- seres wird. 2021. Im Laufe des Jahres wird es einen ten Gästetaxe von maximal 3,- Euro pro aktuellen Katalog geben. Den allerdings Person und Nacht berechnet werden. Bisher Infos VLW-Gästewohnungen dann nur als PDF. Wer den diesjährigen waren die inklusive. Allerdings hat die Stadt Telefon: 0341 9184-231 Katalog nicht mehr hat, kann ihn unter Leipzig im Herbst vergangenen Jahres be - E-Mail: gaestewohnung@vlw-eg.de www.gaeworing.de herunterladen oder sich von der VLW schicken lassen. Sobald der schlossen, ihre Gästetaxe „vorerst“ auszu- setzen. Die Satzung dazu bleibt aber in Kraft neue Katalog da ist, stellen wir ihn auf unse- und damit die Mög - rer Internetseite sowie im Mitgliederportal lichkeit, die Abgabe für Sie bereit. Wann genau der neue, digitale jederzeit wieder zu Katalog fertig ist, können wir aktuell nicht erheben. So lange genau sagen. Wir gehen aber davon aus, die Abgabe nicht

GUTE UNTERHALTUNG | GUTE NACHBARN | GUTE ZEIT | GUTES LEBEN 15 Mai hoch 5 5 Genossenschaften, 4 Höfe und 1 Theaterstück Die Plattform Leipziger Wohnungsgenossenschaften (UNITAS, BGL, WOGETRA und VLW) hatte zusammen mit dem KOMM Haus e. V. eine Veran- staltungsreihe für den Som- mer 2021 organisiert. Leider fielen viele Termine sprichwörtlich ins Wasser. Dieses Jahr soll es nun klappen. Als neuer Partner steigt die WG „Lipsia“ eG mit ein. Das Stück wurde konzipiert und wird auf- geführt von den Künstlern der Theaterwerkstatt: Abendvorstellung für Erwachsene 18:00 Uhr 13. Mai: BGL Max-Lingner-Straße 8 – 24/ Löbauer Straße 54 – 66 14: Mai: UNITAS Salomonstraße 16 – 18a 20. Mai: WOGETRA/ VLW Dahlienstraße 19 – 29 21. Mai: Lipsia Komarowstraße 4 – 12 / Gogolstraße 84 – 88/ Simón-Bolívar-Straße 97 – 111 Es sind jeweils immer alle unmittelbar anwohnenden Mitglieder der 5 Genossenschaften eingeladen. Hausaushänge folgen.

16 GUTES LEBEN | GUTE ZEIT | GUTE NACHBARN | GUTE UNTERHALTUNG Straßennamen in Leipzig kurz erklärt: Renkwitzstraße Weit über 3.000 Straßennamen gibt es in stehenden Straßen und Plätze eindeutig zu zahlreiche namentliche Huldigungen an Führer Leipzig, von A wie Aachener Straße bis Z wie kenn zeichnen. Zöllnerweg. Manche von ihnen haben rich - und Bewegung. Diese verschwanden nach 1945 ebenso wie zwölf Jahre vorher die Namen tungs weisende, beschreibende Bedeutung, wie Während es in in planvoll gebauten Städten mit bekannter Persönlichkeiten der Weimarer etwa die Reichsstraße oder der Ranstädter ihrem schachbrettmusterartigen Straßennetz, Republik oder von Juden. Und auch nach Steinweg. Andere, wie die Gerberstraße, wei- wie beispielsweise im New Yorker Stadtteil Stalins Tod 1953 oder der politischen Wende sen auf früher dort ansässige Gewerke hin, Man hattan, ausreichte, die Himmelsrichtung zu 1989 musste der eine oder andere Name wei- manche heißen nach Flüssen oder anderen kennzeichnen und ansonsten durchzunumme- chen. mar kanten geographischen Wegmarken wie rieren, setzte sich in Europa die Tradition durch, So erzählen Straßennamen heute ein Stück die Elster- oder Colmstraße. Straßen nach mehr oder minder bekannten Per - Geschichte unserer Stadt und geben Anlass zur Diese Bezeichnungen stammen oft aus einer sönlichkeiten oder auch Ereignissen zu benen- Erinnerung und Rückbesinnung. Wir wollen uns Zeit, als Städte und Siedlungen noch klein und nen. Da diese immer einem gewissen Zeitgeist deswegen in den nächsten Ausgaben dem übersichtlich waren und eine Benennung nach entsprangen, kam es – insbesondere in einen oder anderen Straßennamen widmen lebenden Persönlichkeiten, wie dem aktuellen Deutsch land – bei den, im letzten Jahrhundert und hinter seinen Ursprung schauen. Dabei Monarchen, lediglich eine unterwürfige Geste mehrfachen, Regimewechseln immer wieder zu konzentrieren wir uns gern auf die weniger und keine Notwendigkeit war. So ergab sich Umbenennungen: Wurden nach 1918 zahlrei- bekannten, aber nicht weniger interessanten, spätestens in den explodierenden Städten der che Fürstennamen durch bürgerliche Wirt - Namen – besonders, wenn sie auch einen Gründerzeit Ende des 19. Jahrhunderts die schafts-, Wissenschafts- und Geistesgrößen Bezug zu unserer Genossenschaft oder zu unse- schiere Notwendigkeit, die zahlreichen neu ent- ersetzt, bestand das NS-Regime ab 1933 auf rem Bestand haben. 1. Renkwitzstraße ten Bauzeit, die ersten Wohnungen in den Haus - angrenzende Wohnanlage (u.a. mit der nummern 4 und 6 an die Mitglieder übergeben. Renkwitzstraße 10 und 12), zu würdigen. Seit Rudolph Alexander Renkwitz wurde am Wenig später folgten weitere zwölf Dreizim - 2018 heißt das liebevoll sanierte Ensemble 02.02.1828 in Merseburg geboren und starb mer wohnungen in der Renkwitzstraße 11 und „Riemann Quartier“. am 27.10.1910 in Leipzig. Der wohlhabende 13. Geplant wurden diese, wie später weitere Übrigens: Die ebenfalls in Leipzig befindliche Kaufmann machte sich vor allem als Stifter über 2.000 Wohnungen, durch den Leipziger „Riemannstraße“ ist nicht nach dem Archi tek - einen Namen. So stiftete er die damals unge- Architekten Fritz Riemann, der bis heute das ten, sondern nach dem Musikforscher Karl heuer großzügige Summe von 725.000 Mark, Gesicht der VLW-Bestände prägt wie kein ande- Wilhelm Hugo Julius Riemann (18.07.1849 – u.a. zur Weihnachtsbescherung von bedürftigen rer. Grund genug, um ihn durch die Namens - 10.07.1919) benannt, der unter anderem ein Kindern und für ein Komitee „Ferienkolonie in gebung für die, ebenfalls an die Renk witzstraße bekanntes Musiklexikon verfasste. Erste Geschäftsstelle, seit Jahrzehnten schon Wohnhaus: Haus Coppistraße 30/ Renkwitzstraße 2 Leipzig“. Das war Teil einer damals in allen gro- ßen Städten des Deutschen Reiches aktiven Bewegung, die Kindern – ähnlich den späteren Ferienlagern – unbeschwerte Ferientage, unab- hängig vom Einkommen der Eltern, sichern soll- te. Mit 23 Trägern stand Leipzig übrigens da - mals an der Spitze. Die im Stadtteil Gohlis gelegene Renkwitz - straße hat für die VLW eine ganz besondere Bedeutung. Hier wurden am 1. Oktober 1923, nur reichlich ein Jahr nach der Gründung im Juli des Vorjahres und nach lediglich sechs Mona -

GUTE UNTERHALTUNG | GUTE NACHBARN | GUTE ZEIT | GUTES LEBEN 17 Sperrmüll bequem vor der Haustür abgeben In der letzten Ausgabe der Umschau hatten bestand der SWV. Es ist allerdings vereinbart, wir von den Veränderungen bei der Sperr - dass auch unsere Mitglieder diese Möglichkeit telefonisch unter 0342 02 30-760 oder online https://www.asg- über Seite die müll sammlung in Schkeuditz berichtet. nutzen können, wenn sie näher an diesen Sam - nordsachsen.de/abfalltermine/sperrmuell- Was damals noch etwas unkonkret war, mel platz wohnen als an den eigenen. Der letz- sammlung.html. konn ten wir nach einigen Abstimmungs - rund en mit dem zuständigen Entsorger te Termin am 27. April 2022 teilt sich auf. Zwischen 11:00 Uhr und 14:30 Uhr wird in der Wichtig hierbei ist, dass der Sperrmüll erst am Vorabend des abgestimmten Termins bereitge- ASG Nordsachsen mbH konkretisieren. Hufelandstraße und zwischen 15:00 Uhr und stellt werden soll. Sicher ist es hilfreich, sich mit 18:00 Uhr in der Zeppelinstraße gesammelt. den Nachbarn abzustimmen und gemeinsame Für unsere Mitglieder in den klassischen Plat - Die Plätze sind jeweils durch unsere Hauswarte Abholtermine zu vereinbaren. Die Mitar bei te - ten bauwohnungen, beispielsweise in der Teich - vorbereitet, die auch vor Ort sind. Ebenfalls prä- rinnen und Mitarbeiter der ASG holen die straße, Zeppelinstraße, Hufelandstraße gibt es sent sind die Sammelfahrzeuge der ASG. Der Sachen allerdings nicht aus dem Keller, sondern feste Sammeltage, an denen der Sperrmüll an gebrachte Sperrmüll wird also umgehend in die sammeln den Sperrmüll ein, der vor der Haustür abgestimmte Plätze gebracht werden kann. Fahrzeuge geladen. steht. Wer keine Möglichkeit hat, die Sachen selbst aus dem Keller vor die Haustür zu trans- Konkret sind das der 25. April 2022 auf dem Parkplatz zwischen der Teichstraße 18 und 20 in Anders verhält es sich in den VLW-Wohn ge bie - portieren, kann sich gern an die Hauswarte ten, deren Wohnhäuser aus den 1950/1960er wen den. Auch wird bei der Vereinbarung ge - der Zeit von 11:00 bis 18:00 Uhr. Am folgenden Jahren stammen, wie beispielsweise die Käthe- fragt, was entsorgt werden soll und nur das Tag, dem 26. April 2022, in der Lilienthal - straße, ebenfalls von 11:00 bis 18:00 Uhr. Kollwitz-Straße oder die Heinrich-Heine-Straße. holt die ASG dann ab. Bei diesen Häusern können die Mitglieder eine Hierbei handelt es sich um den Wohnungs - individuelle Abholung vereinbaren. Das geht

18 GUTES LEBEN | GUTE ZEIT | GUTE NACHBARN | GUTE UNTERHALTUNG Eine Zeitreise in der Guten Stube Herzlich willkommen In der liebevoll im Stil der vergangenen Jahr - Und so geht’s: Über die Jubiläumsseite in unserer guten Stube und viel Spaß bei hundertmitte ausgestatteten Wohnung erwar- einer Reise durch 100 Jahre Genossen - tet die interessierten Gäste aber alles andere www.100jahrevlw.de können Interessierte ihr (natürlich kostenfreies) Zeitreise-Ticket lö- schaftsgeschichte, so heißt es seit 7. März als eine der üblichen Ausstellungen mit Tafeln sen und einen entsprechenden Termin buchen. 2022 im Erdgeschoss der Teichstraße 8 in und Fotos. Im Gegenteil – die „Gute Stube“ Natürlich können Sie auch anrufen und Ihren Schkeuditz. versetzt ihre Gäste nicht nur optisch bis zu 100 Wunschtermin bei uns hinterlegen. Wir buchen Jahre in der Zeit zurück – in einer Mischung aus diesen dann für Sie ein. In dem geblockten Zeit- „Escape Room“ und modernster NFC (Near fenster gehört die „Gute Stube“ den bis zu fünf Field Communication)-Technologie lassen sich Zeitreisenden ganz allein. die wichtigsten Ereignisse aus 100 Jahre Ge - Nach einer kurzen Einführung durch eine virtu- nos senschaft erleben und auch geschichtlich elle Assistentin, die über die Ablage des einordnen. Nahezu ein Jahr haben zwei Schlüsselanhängers auf den angegebenen Filmteams, Grafiker und Texter, aber auch Platz aktiviert wird, sind im Wohnzimmer sie- Dekorateure und Kulissenbauer recherchiert ben Gegenstände zu entdecken, die jeweils für und produziert um diesen – für eine Genos sen - einen Zeitabschnitt stehen. Die Abschnitte sind schaft wohl einzigartigen – Erlebnisraum zu die Jahre 1922 – 1933, 1933 – 1945, 1945 – schaffen. 1957 – 1972, 1972 – 1989, 1990 – 2009 und

GUTE UNTERHALTUNG | GUTE NACHBARN | GUTE ZEIT | GUTES LEBEN 19 – Ausstellung „100 Jahre VLW“ gestartet 2009 bis heute. Die Gegenstände sind daran zu erkennen, dass am Boden dieser ein NFC-Kon - takt aufgeklebt ist. Außerdem gibt es auf den ausliegenden Flyern Tipps zu den entsprechen- den Gegenständen und auch ein, natürlich ech- ter, Betreuer steht in der Wohnung für eventu- elle Fragen zur Verfügung. Dann heißt es: nur Alle Termine und Ausstellungsorte: noch in den bequemen Club sesseln Platz neh- Hartzstraße 2, 04129 Leipzig men, den jeweiligen Gegenstand mit dem NFC- Gerichtsweg 2, 04103 Leipzig (Fest-Wochenende) Kontakt nach unten auf den Wohnzimmertisch Start Ausstellung: 13.04.2022 zu stellen und … aber wir wollen nicht zu viel Ende Ausstellung: 31.05.2022 Start Ausstellung: 09.07.2022 Ende Ausstellung: 10.07.2022 verraten. Für alle aufmerksamen Zuschauer gibt es natür- Start Ausstellung: 03.06.2022 lich auch tolle Preise wie das „100 Jahre VLW- Ende Ausstellung: 01.07.2022 Start Ausstellung: ab 13.07.2022 Ende Ausstellung: 12.08.2022 Dinterstraße 20, 04157 Leipzig Am Schwalbennest 7, 04205 Leipzig Jubiläumspaket“ zu gewinnen. Dazu sind nur die sieben Fragen auf dem ausliegenden Quiz - zettel richtig zu beantworten. Die Ausstellung ist noch bis zum 8. April in der Teichstraße 8 in 04435 Schkeuditz zu sehen, danach geht sie auf Tour (siehe Infobox) durch unsere Wohnanlage und kommt ganz sicher auch in Ihre Nähe. Natürlich wird Sie auch Teil des Fest-Wochenendes am 9. und 10. Juli an der Geschäftsstelle Hartzstraße sein.

20 GUTES LEBEN | GUTE ZEIT | GUTE NACHBARN | GUTE UNTERHALTUNG »In der Guten Stube bei …« Lisa Angermann Frau Angermann, sie betreiben in Leipzig Einem breiteren Publikum bekannt gewor- rechnen, der Rest ist tatsächlich Gohlis das Restaurant „FRIEDA“ und bei den sind Sie durch die Teilnahme und den viel Fleiß und harte Arbeit. Man Gera gemeinsam mit Ihren Eltern den Gewinn der Fernsehshow „The Taste auf darf sich nie auf seinen Lor - „Genussbauernhof Baldenhain“ – was ist SAT 1“ 2017. Damals waren sie gerade mal beeren ausruhen, sondern muss am ehesten Ihre „Gute Stube“? 26. Vorher haben Sie aber schon fast zehn sich immer weiter entwickeln. Jahre in verschiedenen Sternerestaurants in Meine Gute Stube ist definitiv das Restaurant Ham burg, Dortmund und Leipzig gearbei- Sie haben sich 2018 mit Ih - FRIEDA. Genau auf dem Aspekt der Guten Stube tet. Wie schafft man es in so jungen Jahren rem Partner Andreas Reinke ist unser Konzept auch aufgebaut. Das bereits auf so hohem Niveau zu kochen – den gemeinsamen Traum Restaurant ist nach der Oma Frieda meines Lei den schaft, Talent, Fleiß oder von jedem vom eigenen Res tau rant Mannes benannt. Eine bemerkenswerte Frau, die etwas? nicht nur eine fantastische Köchin war, sondern erfüllt – im traditionsreichen Stadtteil Gohlis. Gleichzeitig auch eine hervorragende Gastgeberin. Unser Ich war schon immer sehr ehrgeizig. Durch den arbeiten Sie weiter auf dem Ziel war es, seit Eröff nung, einen Ort bzw. eine Feinkostladen meiner Eltern ist mir der kulinari- Genuss bauernhof Ihrer Sternek Atmosphäre zu schaffen, in der sich unsere sche Teil meines Lebens quasi schon in die Eltern in Baldenhain und für verschiedene Gäste genauso wohl und umsorgt fühlen, wie Wiege gelegt worden. Bereits seit meiner Fernsehformate – wie viele Stunden hat Ihr als wenn sie bei FRIEDA zuhause sind. Schulzeit, also ab der 6. Klasse, habe ich Tag eigentlich? Und bleibt da noch Zeit für gewusst, dass ich Köchin wer- Privatleben, Hobbys? den wollte. Von diesem Moment an habe ich jede Wenn es nach mir ginge, müsste der Tag eigent- Ferien in verschiedenen lich mehr wie 24 Stunden haben :). Trotz dessen Küchen zum Prak tikum ver- sehe ich mein tägliches Tun nie als Arbeit, son- bracht. Leidenschaft ist dern bestreite es mit sehr viel Freude und natürlich unglaublich wichtig. Leidenschaft. Somit bin ich sehr glücklich damit, Ich glaube, es ist im Leben auch wenn es mal etwas stressig wird. Für aus- immer essenziell, egal was giebige Hobbys bleibt allerdings nicht sonderlich man tut, dies mit Leidenschaft viel Zeit. Mein Ausgleich ist aber, jede freie und Freude zu machen. Talent Minute mit unseren Freunden bei tollen Ge - würde ich mal mit 10 % an - sprächen, einen guten Wein und Essen zu ver-

GUTE UNTERHALTUNG | GUTE NACHBARN | GUTE ZEIT | GUTES LEBEN 21 …« Lisa Angermann, rneköchin und Restaurantchefin (FRIEDA) bringen. Seit diesem Jahr bin ich auch stolzer Kleingarten- Besitzer. Natür lich auch sehr viel Arbeit, aber eine schöne Möglichkeit, sich zu entspannen. Wenn Sie einem ambitionierten Hobbykoch einen Tipp geben müss ten – welche drei Dinge sollte er in jedem Fall beherzigen? Hervorragende Zutaten und Lebensmittel bilden immer den Grundstein beim Kochen. Auch natürlich wichtig sind Kreativität und Mut, mal etwas Neues auszuprobieren. Und zu guter Letzt sollte man bei allem einfach viel Herz und Freude in die Zubereitung investieren. Frau Angermann, wir danken Ihnen für dieses Gespräch. Foto: Thai Apel Foto: Tanja Kirmse Foto: Thai Apel Foto: Tanja Kirmse

Einfach clever! ... unser Prof. Dr. Viktor L. Wuttke Schmetterlinge Alle Schmetterlinge machen in ihrem Leben vier Entwicklungsstadien durch: 1. Ei, 2. Raupe, 3. Puppe und 4. vollentwickeltes Insekt. In gemäßigten Klimazonen wie bei uns in Deutschland wird der typische Lebenszyklus von Faltern einmal im Jahr vollendet, und man spricht dann von einer einzigen Generation. Bei manchen Arten kommen auch zwei Generationen vor, aber fünf oder sechs pro Jahr sind ungewöhnlich. Kaltes Winterwetter verlangsamt die Entwicklung der Schmetterlinge, sie haben deshalb viele Überlebensstrategien entwickelt. Einige Arten über- wintern als Falter, andere als Eier, Jungraupen oder Puppen. Alle Insekten, in welchem Entwicklungsstadium auch immer, verfügen über Möglich- keiten, auch strenge Kälte zu überstehen. Die vollentwickelten Falter fal- len einfach in eine Winterstarre, das heißt sie verbrennen wenig Energie und fressen nicht. Falter, die in eine Sommer- oder Winterstarre verfallen, können bis zu zehn Monate lang leben. Andere Falterarten leben nur zwi- schen einer und vier Wochen lang. Wusstest Du, dass die Zitronenfalter bei uns überwintern und im Frühling wieder munter werden? Viele Arten verbringen die kalte Jahreszeit oftmals nur als Eier, Raupen oder Puppen und nicht als vollendeter Falter. Im Sommer schlüpfen die Zitronenfalter aus ihren Puppen. Nach einer bereits im Hochsommer zweimonatigen Pause suchen sie dann im Spätherbst ihre Überwinterungsplätze bis zum nächsten Frühjahr auf. Deswegen ist der Zitronenfalter der erste Tagfalter, der den Frühling schon als fertiger Falter begrüßt.

GUTE UNTERHALTUNG | GUTE NACHBARN | GUTE ZEIT | GUTES LEBEN 23 U M S C H A U QUIZ Rätseln und gewinnen Sie mit! Als Bewohner unserer schönen Stadt Leipzig erraten Sie sicher den Ort und kennen das Gebäude, welches durch den nebenstehenden Bild aus schnitt gesucht wird. Schrei ben Sie uns. Unter allen richtigen Ant worten verlosen wir unter Ausschluss des Rechtsweges auch dieses Mal vier Bücher „Kooperativ wirtschaften, modern bauen“ von Dirk Schaal und Enrico Runge. Welches Gebäude bildet der hier abgebildete Ausschnitt ab? Notieren Sie die Lösung einfach auf der unteren Antwortkarte und senden Sie diese bis 20. Mai 2022 an: VLW eG, Christian Glöckner, Hartzstraße 2, 04129 Leip - zig oder per E-Mail an: cgloeckner@vlw-eg.de. Auch in der letzten UMSCHAU wollten wir wissen, wo genau sich das abgebildete Detail be findet. Der veröffentlichte Bild aus schnitt zeigte das Dach des Panometers in der Richard-Lehmann-Straße 114 in 04275 Leip- zig. Dieses Mal gab es leider keine Einsendung mit richtiger Antwort. Wir drücken die Daumen für´s nächste Mal! Bitte hier die Lösung der Quiz-Frage eintragen, ausschneiden und an die VLW schicken. Einsendeschluss ist der 20. Mai 2022. Die Auslosung der Ge - win ner erfolgt unter Ausschluss des Rechts weges. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Bitte frei- machen. ✂ Lösung Umschau-Quiz S. 23: Vor-, Zuname: Straße, Nr.: PLZ, Ort: E-Mail: Bitte nebenstehende Karte ausfüllen, ausschneiden und auf eine Postkarte kleben. ✂ An: Vereinigte Leipziger Wohnungsgenossenschaft eG Christian Glöckner Hartzstraße 2 04129 Leipzig

Gebäudeservice GmbH Zentrale Rufnummer für Reparatur- und Schadensmeldungen: 0341 9184184 Ihre Ansprechpartner bei der VLW eG: ... für Kundenberatung, Neuvermietung, Umzüge innerhalb der Genossenschaft sowie für alle Fragen rund um Ihre Wohnung: Team 1: 0341 9184-100 Team 2: 0341 9184-200 ... für Gohlis-Mitte, Großzschocher, Möckern, Plagwitz und Wahren Maria Zebisch / E-Mail: mzebisch@vlw-eg.de ... für Connewitz, Löß nig, Marienbrunn, Meusdorf, Reudnitz-Thonberg, Süd vor - stadt, Zentrum-Nord u. Zentrum-Südost Ina Hansen / E-Mail: ihansen@vlw-eg.de ... für Gohlis-Nord und Eutritzsch Ulrike Östreich/ E-Mail: uoestreich@vlw-eg.de ... für Eutritzsch/St. Georg, Mockau, Neulin de nau, Schönefeld, Sellerhausen/Paunsdorf Stefan Heyer / E-Mail: sheyer@vlw-eg.de ... für Grünau Carla Weiß / E-Mail: cweiss@vlw-eg.de ... für Vermietung Ivan Gerlach / E-Mail: igerlach@vlw-eg.de ... für Schkeuditz Christopher Rieck / E-Mail: crieck@vlw-eg.de ... für Vermietung Doreen Heß / E-Mail: dhess@vlw-eg.de Außenstelle Grünau Am Schwalbennest 7, 04205 Leipzig Tel.: 0341 9184-100 dienstags 15 – 18 Uhr Außenstelle Schkeuditz Hufelandstraße 16, 04435 Schkeuditz Tel.: 0341 9184-200 donnerstags 15 – 18 Uhr Fragen zu Miete und Betriebskosten Tel.: 0341 9184-250 Gästewohnungen und GäWoRing Tel.: 0341 9184-231 E-Mail: gaestewohnung@vlw-eg.de Veranstaltungsraum Kerstin Grollmuß Tel.: 0341 9184-254 E-Mail: kgrollmuss@vlw-eg.de 24 Stunden für Sie erreichbar: Schlichtungskommission: Vereinigte Leipziger Wohnungsgenossenschaft eG Christine Löser Thomas Brönner www.schliko-vlw.de Post an: Hartzstraße 2, 04129 Leipzig E-Mail: sk-vlw@t-online.de Sprechtag: jeder 3. Dienstag im Monat 17:00 – 18:30 Uhr Scannen mit Instagram: Sprechzeiten mit Termin Impressum: Hartzstraße 2 04129 Leipzig E-Mail: info@vlw-eg.de www.vlw-eg.de Notdienstfirmen finden Sie auf Ihren Hausaushän gen. Folgen Sie uns doch: @vlw_eg Leipziger Schlüsseldienst: Telefon 0341 59097878 Montag 8.00 – 17.00 Uhr Dienstag 8.00 – 18.00 Uhr Mittwoch 8.00 – 17.00 Uhr Donnerstag 8.00 – 18.00 Uhr Freitag 8.00 – 13.00 Uhr Sprechzeiten ohne Termin Dienstag 14.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 8.00 – 12.00 Uhr Redaktion: Vereinigte Leipziger Wohnungsgenossenschaft eG/ Paarmann Dialogdesign, Leipzig Gestaltung: Paarmann Dialogdesign, Leipzig Bildnachweis: Paarmann Dialogdesign, VLW eG, Shutterstock.com, freeimages, GäWoRing, Thai Apel, Tanja Kirmse